Le thé de Noël pour emporter est de retour!

La Société d’histoire et du musée de Lennoxville-Ascot prépare des boîtes de biscuits et de carrés traditionnels avec du gâteau aux fruits.

Les boîtes, 20 $ chacune, peuvent être commandées du 1er au 24 novembre pour être ramassées à Uplands le 3 décembre 2022.

Cet événement-bénéfice est possible grâce à l’aide de bénévoles exceptionnels de notre communauté et sert à amasser des fonds pour soutenir les activités de la Société d’histoire et du musée de Lennoxville-Ascot.

Pour commander une boîte de biscuits et/ou de carrés : 819 564-0409 ou lahms@uplands.ca

*Nombre de boîtes limité, réservation requise.

//

The Christmas Tea to Go is a go!

The Lennoxville-Ascot Historical and Museum Society is preparing boxes of home-baked Christmas cookies or squares with fruitcake.

Boxes, $20 each, can be ordered from November 1^st– 24^th for pickup at Uplands on December 3rd, 2022. This event is made possible thanks to the help of outstanding volunteers from our community who support LAHMS’ activities. 

To order a box of cookies or/and squares: 819 564-0409 or info@uplands.ca

*Limited number of boxes. Reservation required.